لقد أدى الاحتكاك بين الشعوب على مر الزمان إلى احتكاك اللغات المختلفة بين هؤلاء الشعوب ، ومن أمثلة هذا هو الاحتكاك بين الشعوب العربية والأجنبية، و بالتأكيد فإن هذا أدى إلى انتقال الكثير من الكلمات من لغة لأخرى ، فأصبح هناك تشابه كبير بين هذه الكلمات في اللغتين ويكون ذلك في النطق أو في المعنى ، ولهذا فإن كتاب 600 كلمة إنجليزية مأخوذة من العربية أو معربة جمع لكم بعض من هذه الكلمات ذات الأصل العربي أو الأصل الإنجليزي والتي أصبحت بشكل أو بآخر مألوفة ولكنها غير معروفة ، فتكون معرفتها إضافة جميلة لحصيلتك اللغوية .
وقد عمد كاتب كتاب 600 كلمة إنجليزية مأخوذة من العربية أو معربة الكاتب فهد عوض ناصر الحارثي جزاه الله خيراً إلى أن تكون الألفاظ العربية مقاربة لنطق الكلمات الإنجليزية وإن لم يكن أصلها عربي حتى يتسنى لمحبي تعلم هذه اللغة حفظ هذه الكلمات بكل سهولة ، وقبل أن نضع الكتاب بين أيديكم ، سنضع لكم بعض الأمثلة من هذا الكتاب ، لتأخذ فكرة عنه قبل أن تقوم بتحميله وقرائته بشكل مفصل .
الكلمة الإنجليزية مرادفها العربي
1 ) Aisle عازل أو ممشى بين الكراسي
2 ) Album ألبوم صور
3 ) Assert أصر
4 ) Ballet باليه
5 ) Balloon بالون
6 ) Band بند
7 ) Blouse بلوزة
8 ) Balcony بلكونة
9 ) Cream كريمة
10 ) Camera كاميرا
إن كنت تود تحميل كتاب أسس الترجمة من الإنجليزية للعربية وبالعكس ،يمكنك الحصول عليه عبر الضغط هنا
إن كنت تود تحميل كتاب 600 كلمة إنجليزية مأخوذة من العربية أو معربة ، احصل عليه عبر الضغط هنا
وبهذا نكون قد تعرفنا على بعض الأمثلة القليلة من كتاب 600 كلمة إنجليزية مأخوذة من العربية أو معربة الذي يحتوي على الكثير والكثير من الكلمات الأخرى ، التي بمجرد أن تدرسها ستضيف كلمات ومعان كثيرة تضيفها إلى حصيلتك اللغوية ، صديقي المتعلم .. صديقتي المتعلمة في حال كان لديكم أي تعليق أو استفسار عن هذا الكتاب أو إن كنتم تريدون من موقعنا توفير كتاب آخر ، فيسعدنا أن تخبرونا باسم الكتاب الذي تريدون في التعليقات في الأسفل مع ذكر رأيكم بهذا الكتاب .
كاتب ومحرر اخبار اعمل في موقع Let's learn languages .
تعليقات: 0
إرسال تعليق